See You Again (Time Already Knows) - Chapter 32

Previous Chapter:

TW: There is light sexual content and innuendo spread throughout this chapter. This chapter mainly explores Zhao Wenwen and Yi Pei's relationship as well as their characters. Shi Jian and Yi Pei stop at a tofu-ball shop in between, and Zhao Wenwen jumps Zhang Kai at the end.

Chapter 32 - Say Say Say You Love Me, Fiercely Loving Regardless Of Everything


Half an hour ago, Zhao Wenwen had tapped open the door to Yi Pei’s hotel room. The reason for her visit was very simple. In any case, Yi Pei wouldn’t believe her anyway. She told him: “The water on the seventeenth floor doesn’t get hot enough. May I take a bath here?”


Yi Pei had always been a chivalrous man and in addition to her being his fiancée, he couldn’t refuse her. Sure enough, even though Yi Pei’s expression didn’t brighten, he still stepped aside and let her in.


Zhao Wenwen walked into the room and didn’t plan to leave for the night.


In a relationship between men and women, if there wasn’t enough affection, then one should exploit feelings.


Because feelings were somewhat present, Zhao Wenwen hugged Yi Pei from behind softly after she came out of the bath. Yi Pei didn’t push her away. The view from the twenty-eighth floor was much better than the view on the seventeenth floor. Yi Pei stood in front of the window. He was wearing a white dress shirt and black trousers, exuding an extraordinary temperament. Yi Pei always looked good wearing a dress shirt with his suit. In front of others, his cuffs and his buttons were practically all clasped shut.


Who knew what men who dressed like him, too controlled and restrained, would be like when they snapped and lost control?


Zhao Wenwen pressed against Yi Pei’s back. She reached her arms out towards his chest, her scarlet nails curled somewhat. The firm feeling already made it hard for her to keep her senses. 


Then, her hands were pushed aside.


“A-Pei,” Zhao Wenwen called his name as if she was a petulant child. Since he had let her stay, and with his personality and cleverness, he wouldn’t refuse her. Yi Pei had never been good at playing a game of cat and mouse.


Yi Pei didn’t refuse her. He merely turned her in front of the window, then pressed her against it as if he was trapping her.


Men all liked bold women.


Especially men like Yi Pei.


Zhao Wenwen matched him. The air of Yi Pei moving closer nearly turned her into a puddle. Zhao Wenwen latched onto his waist like a water snake, all the way until Yi Pei brought her to the large bed and pressed down against her.


Since the situation had already developed into this stage, unless Yi Pei had an issue, no more mistakes could occur. With great difficulty, the large ship that was Yi Pei finally set sail. The wave was so massive that unless problems occurred with the machinery, there was no way they could collide with the rocks.


Zhao Wenwen slightly parted her rosy lips, indicating to Yi Pei to kiss her.


Yi Pei lowered his head, looked at her lips, and moved away without leaving a trace. Then he moved behind Zhao Wenwen’s ear, feeling that it was the cleanest part. Similar women had similar compositions, but why did they each give men a completely different feeling? Yi Pei shut his eyes, coming into contact with the skin behind Zhao Wenwen’s ear, and felt himself rise a little bit.


He was an ordinary man, and Zhao Wenwen was his fianceé. He had the right and an obligation to do what they were currently doing.


Another person’s face appeared uncontrollably in his head. Yi Pei braced against Zhao Wenwen. In an instant, his willpower suddenly disappeared. He bit Zhao Wenwen’s ear…… and in the end, the overpowering fragrance once again seized all of his thoughts and feelings.


Zhao Wenwen felt his arousal already. Both her legs were wrapped around his waist. 


Sorry. Yi Pei ripped himself away from Zhao Wenwen and apologized.


Zhao Wenwen opened her eyes. What the hell?! She clearly just felt him. Yi Pei had no problem whatsoever. Zhao Wenwen bit her lip, feeling hot and bothered. She was about to tremble in anger: “Yi Pei, why are you like this towards me?!”


Yi Pei returned to his previous state and didn’t give any explanation. Complying with his normal manner of operating, he never explained something lightly to other people. Yi Pei turned away, seemingly about to leave. Zhao Wenwen still sat on the bed with her nightgown slightly open, exposing her pale abdomen. She furiously said to Yi Pei: “Yi Pei, if you leave this room tonight, I will go find other men.”


Even this kind of threat did not manage to make him stay.


Yi Pei went downstairs to the lobby. He bought a pack of cigarettes at the front desk. He didn’t like to smoke; he didn’t like anything that was easy to get addicted to. But when he had to make a decision by himself, he liked to have a cigarette.


Sometimes just soberness wasn’t enough. He needed that extra jolt that nicotine provided.


People all liked to indulge in benefits and avoid harm. At this crucial moment, he knew which choice would be the best. In addition, it was a choice that must be carried out. There were many people in the Yi family, but he was the only one who had blood from the Lin family. There were some responsibilities that no one but he could carry. This was something he’d known since he was a small child.


But, he was also a man, and would also long. He longed for things that weren’t possible.


Actually, there was a possibility…… wasn’t there? She had clearly walked into his life, brightly and lively standing in front of him; she was within his reach. He’d originally wanted to snip off the sprout in his heart, but things turned out contrary to his wishes in the end. A few spring rains seemed to have fallen upon the sprout and the weeds in his heart multiplied vigorously and recklessly. It probably happened during these past few days. He really wanted to speak to her, gaze at her, and even wanted……


Yi Pei extinguished the cigarette in his hand, stood up, and his line of sight collided directly with Shi Jian. What a coincidence. He inquired: “You’re still going out this late at night?”


Shi Jian pointed outside and explained to him that she wanted to buy some anti-inflammatory medicine.


“There are no pharmacies nearby.” Yi Pei said with certainty.


“En?” Shi Jian stood and could only say, “I’ll take a taxi. It’s very convenient.”


Yi Pei: “I’ll take you.”


Shi Jian: “……”


Yi Pei walked ahead of her. Shi Jian felt that tonight was really too strange. She thought of Zhao Wenwen and hurriedly caught up to Yi Pei: “There’s really no need, President Yi, I……” She wouldn’t buy it anymore!


Even if she didn’t buy it anymore, it wasn’t good to make Yi Pei accompany her.


“Shi Jian.” Yi Pei turned and looked at her. Maybe because of the lighting in the lobby, the sight of Yi Pei suddenly smiling was very tender, able to make people speechless.


“I’m only in a bad mood. There just so happens to be a reason for me to take a walk outside.” Yi Pei stressed.


Oh. Shi Jian couldn’t say anything otherwise. She summoned her courage and walked beside Yi Pei. She wondered if Yi Pei and Zhao Wenwen had a fight?!


There really wasn’t a pharmacy nearby. Shi Jian’s impression of Qinglin City stopped at ten years in the future. A developing city could look completely different in ten years. Suddenly going back ten years in time, she felt that even the street lamps at the curbside were slightly dimmer.


There weren’t even that many 24-hour chain pharmacy stores on the streets.


The car had no GPS, so Yi Pei rolled down a window and asked a passerby. Yi Pei’s sense of direction was pretty good. He quickly found the pharmacy that the auntie directed them to. But, the pharmacy was in an alley so they needed to get out of the car and walk a short distance.


Time to get out of the car. Shi Jian tucked the scarf around her neck into a pocket, feeling that the alley ahead was very familiar. She entered the pharmacy to buy medicine. Yi Pei didn’t follow her inside. He stood outside to wait for her, looking like he really did come out to quiet his thoughts.


She randomly bought a bottle of anti-inflammatory medicine and a roll of gauze. She pushed open the glass door and said to Yi Pei: “President Yi, I’m finished.”


“En,” Yi Pei replied. Then, he said something unintelligible.


 “What?” Shi Jian couldn’t hear what he said. Qinglin City was windier at night than A-City. Yi Pei’s voice was wedged between the wind as if the wind scattered it, and was so quiet that no one could hear.


“Shi Jian.” Yi Pei said her name again.


Oh. So Yi Pei was just calling her name. Shi Jian said to Yi Pei, “President Yi, do you want to continue strolling around?” If he did, then she wanted to return to the hotel and rest first.


“Let’s walk first.” Yi Pei said.


Shi Jian: “Okay……”


Shi Jian followed behind Yi Pei. She didn’t forget to take a close look at this small alley around her. Suddenly, she couldn’t stop herself from being ecstatic. The reason this alley was so familiar was because Ye Jiacheng had brought her here before.


Ye Jiacheng had really liked a tofu-ball shop located here. After the city planned to demolish it, the shop moved to another district. She recalled that last time at Lunar New Year, Ye Jiacheng brought her to find the new location of the tofu-ball shop. But, the proprietor had already fallen ill and passed away, and the son had inherited the business. Ye Jiacheng sighed as he ate. The son wasn’t half as skilled as his father was. 


That man was picky about everything. When she scolded Ye Jiacheng about this, Ye Jiacheng wholeheartedly agreed, and continued: “Yeah, that’s why I only wanted to get married after I met you.”


……


Shi Jian stopped outside a shop with a red signboard. Right now, the original proprietor of this tofu-ball restaurant was still around. He was currently greeting customers with a wide smile on his face. The rim around her eyes suddenly reddened, as if her eyes were irritated by the steam. Yi Pei stopped beside her. He also looked up at the signboard as well as the scalding wok where they cooked the tofu-balls outside. He said: “The dinner at the hotel truly seemed to be lacking flavor.”


Even if the food at a five star hotel was terrible, it still wouldn’t be flavorless.


Shi Jian didn’t refute Yi Pei.


Yi Pei was somewhat interested. He watched the tofu-balls in the wok, looking just like an ordinary young adult. He spoke again: “This kind of thing really makes people crave it just from looking at it. Let’s go in and have some.”


Shi Jian: “……okay.”


Surprisingly, Yi Pei had the word “crave” in his vocabulary!


Crave?!


Shi Jian spoke in her semi-proficient Qinglin dialect to order two bowls. When she returned to her seat, Yi Pei asked her: “How did you learn the Qinglin dialect?”


Well. She told Yi Pei the same thing that she told Emily: “One of my friends is from Qinglin City. I learned it from him.”


Yi Pei: “En.”


Speaking in the third person perspective in Chinese had some disadvantages. One couldn’t tell which gender the speaker meant, and could only guess.1 Yi Pei didn’t guess which version she used and merely smiled. He really didn’t eat much at dinner. Zhao Wenwen kept giving him morsels of food which made him have even less of an appetite. The proprietor served the bowls of tofu-balls. He snapped open his chopsticks and learned to eat them by watching the person across from him. He also copied her and added a spoonful of chili pepper and vinegar.


Shi Jian looked up and helplessly glanced at him. She couldn’t help but be curious. What happened between him and Zhao Wenwen?


[Please read on jeytranslations.blogspot.com | Do not repost to other sites. ]


“Vivi……” Zhang Kai sucked in a breath. At this moment, his insides were pretty much completely disintegrated! He couldn’t think of where A-Pei went in time, and had even less of an ability to ponder his messy thoughts before heading upstairs. He was only thinking about how to make Zhao Wenwen put on some clothes!


Five minutes ago, Zhao Wenwen had used the phone in the room on the twenty-eighth floor to call him upstairs. He felt apprehensive when he hung up the phone. He wondered if Zhao Wenwen might have discovered something. Could she have already discovered that Shi Jian liked Yi Pei, just like in a movie, and couldn’t get any explanation from Yi Pei, so she was going to interrogate him?


He hastily threw aside his covers, left his half-built lego airplane, immediately put on his trousers and flew upstairs. If Zhao Wenwen really doubted something, then he was the only one who could defend Shi Jian!


He practically bolted into the room, but the direction that the situation had developed in was impossible to imagine. 


Being a straight and normal young man, Zhang Kai peered at Zhao Wenwen’s bosom at the same time as he tried to push her away defiantly. Sand seemed to have gotten into his eyes. He blinked rapidly. Is this the real 36D?2


Fuck, what’s there to look at?! Zhang Kai, don’t open your eyes. What are you staring at? Don’t look at the things you shouldn’t see!


“Vivi……” Zhang Kai tried to push Zhao Wenwen apart from him as much as possible. He grabbed at her nightgown and inadvertently pulled it down instead. Fucking hell! Did Zhao Wenwen take drugs? Where the fuck did Yi Pei go?


Zhao Wenwen laughed coldly: “A-Kai, don’t say that you have no interest in me whatsoever!”


I don’t, I don’t! Zhang Kai put his hand on Zhao Wenwen’s shoulder: “Vivi, can you tell me why?!” If he had to die, then he wanted to die with comprehension!


Why?!


After Yi Pei left, Zhao Wenwen had become so angry that she lost all reason, and immediately called Zhang Kai’s room phone on the eighteenth floor. Wasn’t Zhang Kai Yi Pei’s best friend? Didn’t Yi Pei not care that she would go looking for other men? Then she would seek out his best friend.


No matter if she was just angry or intentionally wanted revenge, Zhang Kai was considered a man who put on an act 70% of the time. Zhao Wenwen embraced Zhang Kai. She believed that Yi Pei was restraining himself. Zhang Kai? Don’t think that she didn’t know; she’d seen him more than once at the nightclubs!


That’s right. Zhang Kai was the same as 80% of men in the world, liking large bosoms and long legs. But, he would watch with wide eyes before he started fucking. And whose large bosom and long legs were in front of him right now?


“Nononono……” Zhang Kai breathed out and strenuously resisted the temptation. To make his point clear, he looked up into Zhao Wenwen’s eyes and said: “Vivi, this can’t happen!”


In the end, his line of sight didn’t land on Zhao Wenwen’s eyes, it landed on her 36D’s!


How rotten!


To fuck or not to fuck?!


To fuck a hammer! He currently just wanted to have a hammer in his hands……


The strength of men was, of course, stronger than a woman’s. Zhang Kai shoved Zhao Wenwen aside and leaped to the door, nearly fleeing in defeat. Suddenly, he realized that he was being way too undignified. Zhang Kai straightened himself up, composed his expression, and set one hand one the doorknob. Then, he solemnly turned around.


“Vivi, I will pretend nothing happened today. I hope you will do the same.”


He’d cleared his innocence, goodbye!


Pa——” Zhang Kai slammed the door shut. At the same time he shut the door, his third leg also “abruptly” went soft. Trembling, he took his cellphone out of his pants pocket, thinking about whether he should give Yi Pei a call.


But, what should he say?


Your woman wanted to fuck me, but I undeniably didn’t give in, and we preserved our innocence? No…… It’s that I used my tenacious willpower to preserve the innocence of your woman…… Fuck!


How could this kind of thing be said out loud?


Zhang Kai really could not press the call button. He couldn’t bear it, and another swear rose to the tip of his tongue.


What kind of situation was this?!


Could Zhao Wenwen…… towards him? Was it already…… say say say you love me, fiercely loving regardless of everything?3





Author’s Note:


Oh you, say say say you love me.


Fiercely loving regardless of everything.


Love~ Love~ Fiercely loving~ Love~ Love~ Fiercely loving~


Zhang Kai, am I good to you?


Zhang Kai: Dearest mother, I sincerely thank you. Thank you for having mercy on me and preserving my innocence!


Do you even have innocence anymore?


Zhang Kai: Forget it, let me calm down for a moment. I need to think about how to explain this to A-Pei……




               I guess I have to explain this now. So, this is similar to that note in Chapter 23. 他 (he; indicates a male) and 她(she; indicates a female) are pronounced the same, both with the first tone (tā). In Shi Jian’s reply (I underlined the word in question for convenience), she uses “他”, or he, but Yi Pei has no idea which gender she means because they sound the same. So the only way to know whether the friend is male or female is to guess (or, y’know, just ask her). However, we (the audience) know that the friend in question is Ye Jiacheng. I hope this makes sense. Feel free to ask for further clarification in the comments.
            2 36D: I think he means her bra size……?
            2 «狠狠愛» (Fiercely Loving) by 徐若瑄 Xu Ruoxuan: https://www.youtube.com/watch?v=vUjOVgyEMb8




Next Chapter:





Comments